Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
indra, silakan.
Индра, прошу.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
indra, hentikan ini.
Индра, останови это.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ai laik indra kom trigeda.
ai laik indra kom trigeda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kami memiliki indra ke-enam.
У нас шестое чувство.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anjing punya indra keenam.
У собак есть шестое чувство
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
silahkan datang ke indra anda!
Пожалуйста, приди в себя!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku punya indra penciuman yang baik.
У меня хорошее обоняние.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
indra penciuman yang tajam, temanku.
У него острее обоняние, друг мой.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fungsi chip itu sebagai indra keenam.
Этот чип служит шестым чувством.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dan kemudian, hilangnya indra perasa lainnya.
А потом - потеря остальных чувств.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ini adalah anak panah ramayana dan dewa indra.
А в Рамаяне он назван стрелой Индры.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hei, black janda, indra spidey saya tergelitik.
Эй, Вдовы, моя паутина к вашим услугам!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hassan: itu adalah pendidikan untuk semua indra.
Она развивала все мои чувства.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ini adalah bagaimana indra perasa menghilang dari dunia kita.
Так из нашего мира исчезло чувство вкуса.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tapi saat kau hanya punya 4 panca indra, kau menyukainya.
Но если у тебя всего 4 чувства, ты пользуешься ими на всю катушку.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sepertinya indra ke-enam lupa memberitahunya bahwa polisi datang.
Я полагаю что его шестое чувство забыло сказать ему, что приедет полиция.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jika indra anda mengatakan ada panas cewek di pangkuan anda, ada satu.
Если я чувствую, что игривая девушка уселась мне на коленки.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
berarti mereka tahu bahwa beast... bisa melacak menggunakan indra mereka.
Это значит, они знают, что чудовища могут использовать органы чувств для выслеживания.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
maafkan aku, indra, tetapi dia bisa membantu kita melawan mount weather.
Мне жаль, Индра, но он может помочь нам победить Маунт Везер.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ivy mengatakan ia tidak memerlukan tongkat karena dia memiliki indra penciuman yang baik.
Айви утверждает что ей не нужна трость потому что у нее хорошее обоняние.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: