Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lubang instan.
Возникнет дыра.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
itu rekening instan.
Одноразовый счёт.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tinggi gula instan!
Растворимый сахар, просто улет!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pemanggil badai instan.
Настоящий шквал с градом.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
punya instan setiap?
Что ты готовишь?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku lebih suka kopi instan.
Я привык пить растворимый кофе.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
maestro tidak instan checkout.
У maestro долгая процедура возврата.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nah, membawa rumahnya instan ini.
Немедленно верни её домой.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ya, ini bubur gandum instan
- Это быстрого приготовления.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dan mereka ingin hasil instan.
А им нужны немедленные результаты.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
posisi instan kami itu informasi rahasia.
Но наши текущие позиции...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
keberuntungan, atau karma instan ... tidak masalah.
Тотальное невезение или или карма в действии... Не имеет значения.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ini seperti r r yang instan. - kedengarannya menyenangkan.
- Это как постоянное спасение и реанимация утопающего.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
yah, anehnya ... pesan instan berasal dari warga sipil.
Ага, но вот что удивительно - исходное сообщение пришло от штатского.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ayah dan ibu saya sudah mulai mendorong , jadi ... saudara instan .
Моя мама и папа стали воспитывать его, так... как моего брата.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kau itu orang yang selalu menginginkan sesuatu secara instan ya?
А ты из тех, кто любит опережать события.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku tidak hermione . saya tidak bisa membuat kelumpuhan instan dengan itu .
Я тебе не Гермиона, мгновенный парализатор невозможно сделать с такой дозой.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"butuh uang? mintalah pada bank amerika setoples uang instan menyegarkan.
Попросите у любезного Банка Америки немного мгновенно успокаивающих денег.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gangguan ini memberi makan binatang yang terus tumbuh dikenal sebagai kepuasan instan.
То, что вы постоянно отвлекаетесь подпитывают зверя, известного как сиюминутное наслаждение.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
perkembangan selnya 50 kali lebih cepat... artinya dia menyembuhkan diriya hampir secara instan
Её клетки делятся в 50 раз быстрее... значит она была способна к мгновенной регенерации.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: