Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- nur.
- Нур!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
(q.s. an nur, 32).
Он может не быть многобожником, но даже в этом случае он не достоин похвальных эпитетов и не достоин называться верующим. После того как Всевышний Аллах поведал о тяжести прелюбодеяния и необходимости порки прелюбодеев или побитии их камнями, если они уже вступали в половую близость с супругами, и запретил сближаться с такими людьми, дабы избежать вреда, который они могут принести, Он разъяснил, насколько серьезным прегрешением является покушение на честь целомудренных мусульман.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(q.s. an-nur, 17).
Аллах ниспослал и назидания для богобоязненных праведников.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
wahai, sang pencipta di langit. pancarkan nur-mu dan selamatkan jiwaku!
О Создатель, яви свой свет и спаси меня!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
(bagi mereka rezekinya di surga itu tiap-tiap pagi dan petang) dalam perkiraan kedua waktu tersebut menurut perhitungan waktu di dunia, karena sesungguhnya di dalam surga itu tidak ada siang dan malam tetapi yang ada hanyalah cahaya dan nur yang abadi.
Для них там (в Раю) – удел их [вечное пропитание] и утром и вечером [всегда, когда пожелают].
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: