Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
power pc
power pc
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gunakan pengeras suara pc
පද්ධතියේ ස්පීකර භාවිතා කරන්න
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"selamat atas pc pertama kalian."
" ඔබගේ පළමු පෞද්ගලික පරිගණකයට සුබ පැතුම්."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
3 tahun lalu, ibm tidak pernah tertarik di pc.
අවුරුදු 3 කට කලින් ibm එකට කිසි උනන්දුවක් තිබ්බෙ නෑ පෞද්ගලික පරිගණක ගැන.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kalian tidak akan melihat lagi komputer pc dengan keyboard yang menempel di mesin.
ඔයාලා කවදාවත් ආපහු දකින්නෙ නෑ යතුරු පුවරුව යන්ත්රයටම අමුනපු පෞද්ගලික පරිගණකයක්.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
apakah pengeras suara pc biasa harus digunakan ketimbang sistem notifikasi milik kde sendiri.
kde හි දැනුම් දීමේ පද්ධතිය වෙනුවට සාමාන්ය පරිගණක ස්පීකරය භාවිත කිරීම
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tuan-tuan, aku yakin sekaranglah saatnya untuk mempertimbangkan kembali... ..kelayakan dari pc.
මහත්වරුණි මම විශ්වාස කරනවා දැන් නැවත හිතන්න කාලය හරි කියලා... පුද්ගලික පරිගණකයේ දියුණු වීමේ හැකියාව ගැන.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
apple ii, bentuk pertama dari model kami, ...komputer personal (pc) rumahan.
ඇපල් ii මේ තමා පළවෙනිම සියළුම උපාංග තියෙන පෞද්ගලික පරිගණකය.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
consolekit tidak ditemukan aktif di pc anda, atau powerdevil tak dapat menghubunginya. consolekit memungkinkan powerdevil mendeteksi apakah sesi saat ini aktif, yang berguna jika anda mempunyai lebih dari satu pengguna yang masuk ke sistem anda dalam satu waktu.
ඔබේ පරිගණකයේ consolekit හමු නොවිනි, හෝ powerdevil හට එය සම්බන්ධ කරගත නොහැක. consolekit විසින් powerdevil හට වත්මන් වාරය සක්රීය දැයි හඳුනාගැනීමට ඉඩ දෙයි. ඔබේ පද්ධතියට එක විට පරිශීලකයන් කිහිප දෙනෙකු පිවිසෙන්නේ නම් මෙය ප්රයෝජනවත් වේ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: