Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sebelum anda bisa menggunakan surat dan feed, opera harus mengupdate database surat anda ke format baru. apakah anda ingin melakukannya sekarang?
predtým ako použijete poštu a rss správy, opera musí aktualizovať databázu pošty do nového formátu. chcete pokračovať?
Last Update: 2009-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
anda telah memilih untuk membuat semua pesan tersedia offline. apakah anda ingin opera mengambil semua pesan sekarang? butuh beberapa waktu untuk melakukannya.
zvolili ste, aby všetky vaše správy boli dostupné offline. chcete, aby opera prijala všetky vaše správy offline teraz? môže to chvíľu trvať.
Last Update: 2009-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
%s - melakukan sinkronisasi
%s - synchronizácia
Last Update: 2009-10-20
Usage Frequency: 1
Quality: