Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
waktu aksi pengguna yang menyebabkan penghentian
เวลาของการกระทำของผู้ใช้เนื่องจากการฆ่าโพรเซส
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
terjadi galat serius yang menyebabkan program keluarname
มีข้อผิดพลาดรุนแรงทำให้ออกจากโปรแกรมname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
terjadi galat di program yang mungkin menyebabkan masalahname
มีข้อผิดพลาดในโปรแกรมซึ่งอาจทำให้เกิดปัญหาname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
galat yang sangat serius terjadi, sekurangnya menyebabkan program keluarname
เกิดข้อผิดพลาดที่ร้ายแรงมาก อย่างน้อยก็ทำให้ออกจากโปรแกรมname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
menyebabkan aplikasi untuk menginstal peta warna privat di tampilan 8- bit
เนื่องจากโปรแกรมทำการติดตั้งสีของตัวเอง บนฐานการแสดงผลแบบ 8 บิต
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
langkahnya yang mantap menjadi terhuyung-huyung; rancangannya sendiri menyebabkan ia tersandung
ก้าวอันแข็งแรงของเขาก็จะสั้นเข้า และความคิดอ่านของเขาเองก็จะคว่ำเขาล
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"bersyukurlah kepada tuhan sebab ia baik, kasih-nya kekal abadi.
โอ จงโมทนาขอบพระคุณพระเยโฮวาห์ เพราะพระองค์ประเสริฐ เพราะความเมตตาของพระองค์ดำรงเป็นนิตย
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting