Results for ada sangat ngateng translation from Indonesian to Uzbek

tidak ada penjaganya sehingga keadaannya sangat mengkhawatirkan.
Улардан бир гуруҳлари Набийдан изн сўраб: «Уйларимиз очиқ-сочиқ қолган», дейдилар.

permusuhan antara sesama mereka adalah sangat hebat.
Ўз ораларида адоватлари шиддатли. Уларни бир деб ўйлайсан.

sesungguhnya azab-nya itu adalah sangat pedih lagi keras.
Албатта, Унинг ушлаши аламли ва шиддатлидир.

sesungguhnya pemboros-pemboros itu adalah saudara-saudara syaitan dan syaitan itu adalah sangat ingkar kepada tuhannya.
Албатта, исрофчилар шайтонларнинг биродарлари бўлганлар. Шайтон эса, Роббига ўта ношукр бўлгандир.

seseorang diberikan umur panjang atau dikurangi, semua itu tercatat dalam sebuah kitab. sesungguhnya bagi allah semua itu adalah sangat mudah dan remeh.
Буни фақат Аллоҳ таолонинг Ўзи билади. Ушбу ҳақиқатни инсоф билан тааммул қилган ҳар бир инсон Аллоҳга иймон келтириши керак.)

(dan begitulah) perumpamaan azab-nya (azab rabbmu apabila dia mengazab penduduk negeri-negeri) yang dimaksud adalah penduduknya (yang berbuat lalim) dengan melakukan perbuatan-perbuatan dosa. jelasnya tidak ada sesuatu pun yang dapat memberi manfaat kepada mereka bila azab allah diturunkan kepada mereka. (sesungguhnya azab-nya itu adalah sangat pedih lagi keras) sehubungan dengan ayat ini imam bukhari dan imam muslim meriwayatkan sebuah hadis melalui abu musa al-asyari r.a. yang menceritakan bahwasanya rasulullah saw. telah bersabda, "sesungguhnya allah selalu mencatat semua perbuatan orang yang aniaya sehingga apabila dia mengazabnya, maka ia tidak dapat luput daripada-nya." kemudian rasulullah saw. membacakan firman-nya, "dan begitulah azab rabbmu.." (q.s. hud 102)
Роббинг золим шаҳарларни ушлаганида, ана шундай ушлайдир. Албатта, Унинг ушлаши аламли ва шиддатлидир.