Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
berlangganan telah sukses dipenuhi.
viá»c ÄÄng ký là thà nh công.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
paket %s versi %s tidak dipenuhi ketergantungannya:
gói %s phiên bản %s có phần phụ thuộc chưa thoả mãn:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
pembangun-ketergantungan untuk %s tidak dapat dipenuhi.
gói phụ thuộc khi xây dựng của %s không thể được thỏa mãn.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
pada saat para imam keluar dari rumah tuhan itu tiba-tiba rumah itu dipenuhi awan
xảy ra khi những thầy tế lễ đã ra khỏi nơi thành, bèn có mây đầy dẫy nhà của Ðức giê-hô-va,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kalau harapan tidak dipenuhi, batin merana; kalau keinginan terkabul, hati bahagia
sự trông cậy trì hưỡn khiến lòng bị đau đớn; nhưng khi sự ước ao được thành, thì giống như một cây sự sống.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kebergantungan %s bagi %s tak dapat dipenuhi karena paket %s tak punya versi kandidat
phần phụ thuộc %s cho %s không thể được thỏa mãn bởi vì gói %s không có bản ứng cử
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ketergantungan %s untuk %s tidak dapat dipenuhi karena paket %s tidak dapat ditemukan
gói phụ thuộc %s của %s không thể được thỏa mãn vì không thể tìm thấy gói %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kebergantungan %s bagi %s tak dapat dipenuhi karena %s tak diijinkan pada paket '%s'
phần phụ thuộc %s cho %s không ổn thỏa bởi vì %s không được cho phép trên gói “%s”
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
& layar penuh
toàn bộ màn hình
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting