Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
menampilkan notifikasi
bonisa isaziso
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
menampilkan opsi gtk+
bonisa i- gtk+ ekunokukhethwa kuko
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
menampilkan [%0.6f, %0.6f]
kuboniswa [%0.6f, %0.6f]
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
menampilkan bilah alat
buka i-toolbar engundoqo
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
daftar menampilkan alamat
olu luhlu lubonisa iidilesi
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
menampilkan laporan% 1 @ info
@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
menampilkan dialog entri teks
bonisa umbhalo wokungena konxibelelwano
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
menampilkan opsi memuat/menyimpan
gcina izixhobo ekunokukhethwa kuzo
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
menampilkan/menyembunyikan bilah alat.
bonisa/fihla ifestile ye-toolbar.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
apakah menampilkan batas kanan
nokuba ngaba ubonisa umda wasekunene
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
apakah menampilkan panel folder.
ayinako ukubonisa isiqulathi seefayili "%s"
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
menampilkan/menyembunyikan panel samping.
bonisa/fihla ifestile yomgca wobume obuqhubekayo.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
menampilkan tombol panah maju standar
bonisa iqhosha eliqhelekileyo lesalathisi esijonge ngaphambili
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
menampilkan opsi dialog sandidialogs-action
vula unxibelelwano lokukhetha ifontidialogs-action
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
aplikasi utama untuk menampilkan komponen
isixhobo esimiselweyo esibonakalisayo senkqubo yekhompyutha
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
apakah menampilkan animasi kartu bergerak.
nokuba ngaba uzisebenzise na iintshukumo ezikhawulezayo okanye hayi.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
menampilkan/menyembunyikan panel galeri gambar.
bonisa/fihla ifestile yeglasi esecaleni.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
menampilkan tombol 'selesai' ketimbang tombol 'lanjut'
bonisa iqhosha 'gqiba' endaweni yeqhosha 'elilandelayo'
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
apakah daerah peran diampilkan
iqhosha lokubonisa ukuba indawo ethi iya ku- ibonisiwe
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: