Results for fuair ​​mé seo translation from Irish Gaelic to English

fuair mé
the day

fuair mé an eascaire seo istigh—
fuair mé an eascaire seo istigh—

[en] fuair mé an eascaire seo istigh—
an ................................

fuair mé an t-airgead.
i found the money.

fuair mé na doiciméid atá sonraithe thuas an lá de 19 .
the documents, particulars of which are set out above, have been received by me on the day of 19 .

*(ó fhaisnéis a fuair mé agus creidim gur fíor an fhaisnéis sin, eadhon,:—)
*(from information which i have received and which i believe to be true, namely,:—)

“fuair mé duine nua ionam, b’fhéidir, duine is maith leis bheith ag caint.
“everybody oers you advertising, but it’s not cheap, and if it doesn’t work you are losing money,” he explains.

admhaím go bhfuair mé paipéar ballóide a chuir mé isteach sa chlúdach paipéar ballóide atá istigh leis seo.
i acknowledge receipt of a ballot paper which i have put into the enclosed ballot paper envelope.

in ainneoin cur i gcoinne óna lán rialtas agus neamhthola an choimsiúin fuair mé aontú go mbeadh ar ar gach ainmnitheach aonair teacht i láthair éisteachta ag an gcoiste den pharlaimint a raibh freagrach as an réimse faoina sula mbeadh an vóta muiníne sa chruinniú iomlánach den pharlaimint.
in the face of opposition from many governments and the reluctance of the commission, i secured an agreement that, prior to the vote of condence in plenary, each individual nominee would be required to undergo a hearing in the parliament committee responsible for the area covered by his or her portfolio.

"deimhniú é seo go bhfuair mé teileagram uimh........ inniu le cur ar aghaidh................agus gur íocadh éilimh de shuim £.....go cuí air".
"this is to certify that i have this day received a telegram no............to be forwarded........................and that charges thereon amounting to £..............have been duly paid".