Results for cicogna translation from Italian to Albanian

seminatore pietra del principe cicogna
dhoma e ttegtisë e sllovenisë http://www.gzs.si

e chi l'ha portato, la cicogna?
- sapo erdhi, apo jo shef?

i tuoi due bambini non te li ha mica consegnati la cicogna.
se mos dy fëmijët e tu t'i ka sjellur lejleku.

abbiamo scelto appositamente la dottoressa cicogna per poterlo dire senza mentire.
kemi zgjedhur qellimisht doktoreshën lejleku që të mund ta thosha pa gënjyer.

l'ala dello struzzo batte festante, ma è forse penna e piuma di cicogna
krahët e strucit rrahin tërë gaz, por ato nuk janë me siguri krahët dhe pendët e lejlekut.

anche la cicogna nel cielo conosce i suoi tempi; la tortora, la rondinella e la gru osservano la data del loro ritorno; il mio popolo, invece, non conosce il comando del signore
madje edhe lejleku i qiellit i njeh stinët e tij, turtulli, dallëndyshja dhe krilat shikojnë me kujdes kohën e kthimit të tyre, por populli im nuk e njeh ligjin e zotit.

le gru caruncolate poi le cicogne nere
me pas keta sqepakuqet (ciconia nigra).