Results for convento translation from Italian to Albanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Albanian

Info

Italian

hai distrutto il convento?

Albanian

manastiri u rëzua nga ti , apo gaboj ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- siete stati al convento?

Albanian

- kishit shkuar në manastir?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

via, al convento, piccola peste.

Albanian

nisu për në kuvend ti insekt i vogël.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il convento e' andato a fuoco.

Albanian

manastiri mori zjarr.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la prima volta fuori dal convento.

Albanian

hera e par jashtë manastirit .

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho sentito abbastanza per spedirti in convento.

Albanian

mjaf me. do te te dergoj ne nje manastir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

convento di roscrea sorelle del sacro cuore

Albanian

manastiri reskea i motrave tË zemrËs sË shenjtË

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che ci facevi in un convento spagnolo, insomma?

Albanian

Çfarë po bëje në manastirin spanjoll?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' questo che le avete insegnato in convento?

Albanian

për ksi gjërash ju mësoni në manastir ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

al convento delle "sorelle del dente storto".

Albanian

në kuvendin e motrave të kërrusura.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

hanno acceso il fuoco nel cortile dietro il convento.

Albanian

- ishte një flakë e madhe në arën e pasme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quindi per ora il convento non offre altre situae'ioni.

Albanian

kjo është gjëja më e mirë që mund të bëj.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lei era spaventata, era la sua prima volta fuori dal convento.

Albanian

ajo ishte e friksuar , ishte hera e parë për të që del jasht manastirit .

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dopo il parto, eri obbligata a restare al convento per quattro anni.

Albanian

pasi bëje fëmijën duhej të rrije në manastir për 4 vjet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosi' e' rimasta intrappolata tutto il tempo in quel convento?

Albanian

atëherë... ishe e mbyllur atje për shumë kohë.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dopo quindici anni in un convento ho imparato piu' di quel che possiate immaginare.

Albanian

15 vjet në manastir, mësova shumë më tepër se sa mund të imagjinosh.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

salve... siamo del convento femminile del s. maria e stiamo raccogliendo fondi...

Albanian

- jemi nga shkolla e vajzave seid meri, - dhe po përpiqemi të mbledhim para për krishtin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e secondo la leggenda, la gemma deve essere portata al convento entro l'alba.

Albanian

dhe sipas legjendës, mugulla duhet të çohet në manastir para agimit.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

attualmente occupato da una piccola setta dei senza luce. il convento è stato colpito da un missile ieri sera sul tardi.

Albanian

manastiri një pronë e zotëruar nga "no light" ishte koditur mbrëmë nja një predhë

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

la questura di palermo può diventare un convento di clausura. la questura di palermo può diventare un convento di clausura. avete pregato bene.

Albanian

kuestura e palermos mund te behet nje kuvend marrveshjesh kuestura e palermos mund te behet nje kuvend marrveshjesh u lutet mire. ke ndonje stilolaps?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,913,966,768 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK