Results for fallisce translation from Italian to Albanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Albanian

Info

Italian

fallisce

Albanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Albanian

Info

Italian

ogni russo fallisce polignfo.

Albanian

ju e dini se cdo rusë dështon në poligrafë.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se fallisce, sventolatene una gialla

Albanian

nëse nuk ja del, lësho një shami të verdhë

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono morti comunque, se fallisce.

Albanian

ata janë të vdekur gjithsesi nëse kjo dështon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se la missione fallisce, sei già morto.

Albanian

nëse misioni dështon, ti je i vdekur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se kal fallisce, non potro' fare nulla.

Albanian

nëse kal dështon, unë nuk do të jem në gjendje të bëj asgjë.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi fallisce dovrà accontentarsi delle sue amiche.

Albanian

ai që bën biiof, do të kënqet me shoqet e saj.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quando tutto il resto fallisce, noi vinciamo.

Albanian

kur të tjerët dështojnë, ne nuk dështojmë.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dove lo spadone fallisce potrebbe riuscire il pugnale.

Albanian

dove lo spadone fallisce potrebbe riuscire il pugnale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un'altra compagnia fallisce e i grandi della borsa diminuiscono.

Albanian

një firmë tjetër largohet, kjo lë shumë pak lojtar të mbetur në 'street.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quel mostro non ruba mai il cibo, non si fa mai vedere e non fallisce mai.

Albanian

kjo gjë kurrë nuk na vjedh ushqim, kurrë nuk e tregon veten, dhe kurrë nuk mungon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- se la missione fallisce sei già morto ho saputo che hai fatto carriera.

Albanian

kam dëgjuar se je shpërngulur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se fallisce, sara' rimossa dalla sede. - cosa vuol dire 'rimossa'?

Albanian

Çfarë do të thuash me, "larguar"?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

e se questo fallisce, perlomeno offriamo misure che restituiscono fiducia e calma nella loro vita.

Albanian

edhe nëse kjo dështon, të paktën u sigurojmë një masë besimi në vetvete: qetësi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'empio vede e si adira, digrigna i denti e si consuma. ma il desiderio degli empi fallisce

Albanian

i pabesi do ta shohë dhe do të zemërohet, do të kërcëllijë dhëmbët dhe do të konsumohet; dëshira e të pabesëve nuk do të realizohet kurrë.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se sbagliamo per difetto, se induciamo la crisi e l'esperimento fallisce, sara' molto pericoloso per te.

Albanian

nëse gabojmë në anën e ulët, nëse nxisim mua dhe dështon, kjo do jetë shumë e rrezikshme për ty.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

primo insegnamento: se tutto fallisce, rimetti il pugnale nella pietra che lo avvolgerà. portalo alla montagna, restituendolo agli dèi.

Albanian

gjëja e parë që na mësuan, kur gjithçka tjetër dështon, është ta vendosim kamën në gur dhe ai do ta mbështjellë, thellë brenda malit, duke ja kthyer zotave.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il piano di tuo padre avra' avuto successo. ma se fallisce e se il khan non e' determinato ad allontanarlo di sua mano, allora lo faremo noi per lui.

Albanian

por nëse ai dështon dhe në qoftë se kani nuk është i motivuar të shtyjë djalin mënjanë me dorën e tij, atëherë ne do e udhëzojmë për të.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

controllare le impostazione del server proxy. se la connessione fallisce ancora, potrebbe esserci un problema con il server proxy usato o con la connessione di rete._bar_

Albanian

kontrollo rregullimet e serverit proxy. nëse lidhja vazhdon të dështojë, mund të jetë problem i serverit tuaj proxy apo i lidhjes së rrjetit._bar_

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ma fallisco lo stesso... perché?

Albanian

por unë përsëri ngel.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,796,910,529 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK