Results for frantumate translation from Italian to Albanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Albanian

Info

Italian

la sua clavicola sinistra e tre costole si sono frantumate.

Albanian

klavikuli yt i majtë dhe tri brinjë janë shkatërruar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tre lastre di arenaria, ognuna di almeno mezza tonnellata frantumate dall'interno.

Albanian

mbuloja e varrit është lëvizur... dhe e kanë thyer nga brenda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sappiatelo, popoli: sarete frantumati; ascoltate voi tutte, nazioni lontane, cingete le armi e sarete frantumate

Albanian

bashkohuni, pra, madje me vrull, o popuj, por do të bëheni copë-copë, dëgjoni, o ju mbarë vënde të largëta. ngjeshuni, pra, por do të bëheni copë-copë; ngjeshuni, pra, por do të bëheni copë-copë.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tutte le sue statue saranno frantumate, tutti i suoi doni andranno bruciati, di tutti i suoi idoli farò scempio perché messi insieme a prezzo di prostituzione e in prezzo di prostituzione torneranno

Albanian

të gjitha figurat e saj të gdhendura do të copëtohen, tërë fitimet e saj të prostitucionit do të digjen në zjarr dhe tërë idhujt e saj do t'i katandis në shkreti, sepse janë mbledhur me fitimet e prostitucionit, ato do të kthehen në fitime të prostitucionit.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- disco dei freni. frizione... e il vetro del parabrezza che è frantumato.

Albanian

frena, pedale, flirtuese vaji... dhe një xham mbrojtës.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,794,972,800 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK