From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in polvere.
në trajtë pluhuri.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fornito in polvere.
Është pluhur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
latte in polvere!
shtrihu në tokë, je nën arrest.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma è ridotto in polvere.
ai tani është vetëm rërë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ecco il latte in polvere.
ja qumështi pluhur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho bruciato il libro in polvere.
e dogja librin dhe e bëra hi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non avevi del latte in polvere?
a ke qumësht pluhur...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'edificio é crollato riducendosi in polvere.
ndërtesa u shkatërrua në pluhur,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se trasformata in polvere ... agisce come una droga!
nëse toka hynë në pluhur ajo vepron si një droge e paligjshëme
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ti porto del latte in polvere. - grazie.
- do të të jap unë qumësht pluhur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il resto del diario si e' trasformato in polvere.
pjesa tjetër e ditarit është kthyer në pluhur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che siano ridotti in polvere i compagni della fiamma!
larg qofshin prej mëshirës së zotit banorët e skëterrës!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
che nulla lasciava sul suo percorso senza ridurlo in polvere.
e cila nuk kurseu asgjë ngado që kaloi, e që të mos e ketë bërë si kalbësirë.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
e i giganti ti ridurranno in polvere e ti strapperanno il cuore.
do vijë gjigandi dhe do të nxjerrë zemrën.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
innanzitutto vuole diluire nell'acqua l'urina in polvere...
në fillim do të doni ta tresni pluhurin e urinës në ujë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ogni carne morirebbe all'istante e l'uomo ritornerebbe in polvere
çdo mish do të shkatërrohej njëkohësisht, dhe njeriu do të kthehej në pluhur.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
- ciao. puoi scegliere fra uova in polvere, frutta secca e yogurt.
alternativat janë vezë, fruta të tharë dhe kos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
riconoscono il loro peccato. che siano ridotti in polvere i compagni della fiamma!
dhe do t’i pranojnë mëkatet e veta, prandaj qofshin larg banorët e flakës!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
c'e' latte in polvere in abbondanza. ho tritato le verdure, oppure...
ka akoma formula dhe perime pure.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu fai ritornare l'uomo in polvere e dici: «ritornate, figli dell'uomo»
ti e kthen njeriun në pluhur dhe thua: "kthehuni, o bij të njerëzve".
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting