Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non ringraziarmi.
- nuk ke përse të më falenderosh.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non ringraziarmi.
-mos më falendero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dovresti ringraziarmi.
duhet të më falenderosh për këtë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dovresti ringraziarmi!
s'ka përse!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non devi ringraziarmi.
- faleminderit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non vuoi ringraziarmi?
- a nuk do të më faleminderosh?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aspetta a ringraziarmi.
mos më falëndero ende.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, potresti ringraziarmi.
ti duhet t'më faleminderosh.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non devi ringraziarmi, bruce.
- ti nuk ke pse te me falendererosh.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non ringraziarmi, mi raccomando!
je shumë i mirëpritur. -më ke qejf një çikë më shumë?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non ringraziarmi, non ancora.
- mos më falëndero akoma.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
faresti meglio a ringraziarmi.
nder po të bëj.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non occorre ringraziarmi, signorina.
thjesht po bëj detyrën time.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
credimi. e poi dovrai ringraziarmi.
më beso dhe do të më falënderosh për këtë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu dovresti ringraziarmi. - perché?
ju duhet të më falenderoni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu puoi ringraziarmi se vuoi essere un
mund të më falënderosh nëse do.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dovreste ringraziarmi per averlo ucciso.
dhe ju të dy me siguri që në mënyrë të fshehtë më keni falenderuar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
molti di voi sono venuti a ringraziarmi.
shumë prej jush kanë ardhur te une dhe më kan falënderuar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma non c'e' bisogno di ringraziarmi.
por nuk ka nevoj të më faleminderoni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per le feste mi manda cartoline, per ringraziarmi.
më dërgon urime për festa, vetëm që të më falënderohet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: