Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e le guardie riferirono ai magistrati queste parole. all'udire che erano cittadini romani, si spaventarono
ሎሌዎቹም ይህን ነገር ለገዢዎች ነገሩ። የሮሜ ሰዎችም እንደ ሆኑ በሰሙ ጊዜ ፈሩ፤
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
“ gettate pure” , rispose . dopo che ebbero gettato , stregarono gli occhi della gente , la spaventarono e realizzarono un grande incantesimo .
« ጣሉ » አላቸው ፡ ፡ ( ገመዶቻቸውን ) በጣሉም ጊዜ የሰዎቹን ዓይኖች ደገሙባቸው ፡ ፡ አስፈራሩዋቸውም ፡ ፡ ትልቅ ድግምትንም አመጡ ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: