Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un accoltellamento, rick?
ألف طعنة , (ريك)؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
accoltellamento? - sezionamento?
-الطعن ، التعصيب؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ferite da accoltellamento.
لقد حصلنا على طعنات متعددة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
accoltellamento, o strangolamento.
كطعن أو خنق.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
accoltellamento sulla grand.
ضحيّة مطعونة على الأرض
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ma non e' un accoltellamento.
ولكن هذا لم يكن بسبب الطعنة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
diverse ferite da accoltellamento.
طعنة متعددة الجروح
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- solo per un piccolo accoltellamento.
كل ذلك لأني جرحت نفسي بالسكينة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo un accoltellamento in infermeria.
لدينا حالة طعن في المستشفى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
un accoltellamento accidentale... mai risolto.
كانت جريمة طعن عشوائيّة... لمْ تُحل قط.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gregory ha confessato l'accoltellamento.
غريغوري اعترف بالطعن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, ho quel accoltellamento di corona.
كلا، لدي حادثة طعن في (كورونا).
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono numerosi traumi da accoltellamento.
أجل، هناك العديد من الطعنات القوية الحادة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi hanno chiamato per un accoltellamento.
يجب ان أرى شقيقتي حسنا . تم استدعائي من أجل ضحية طعن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"diplimatico muore per brutale accoltellamento"
"دبلـومـاسـي يُقتـل فـي هـجـومعنيـفبالسكاكيـن"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e' stato in prigione per un accoltellamento.
ودخل السجن بسبب قضية طعن لإحدٍ ما
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
non le ha mai detto dell'accoltellamento, walt.
لم تخبرها أبداً بشأن الطعنات يا (والت)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ferite multiple da accoltellamento. ti dice niente?
طعنات جارحة متعددة هل هذا يذكرك بشيء ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ferite da accoltellamento. l'allarme è scattato.
تعثرت التنبيه.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dov'e' la vittima di accoltellamento, lucas?
من هنا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: