Results for aerosol translation from Italian to Arabic

aerosol
ضبوب

eparina via aerosol.
هيبارين على شكل رذاذ

eparian per via aerosol.
كان هيبارين على شكل رذاذ

non stai lavorando all'aerosol?
أنتِ لا تعملين على الرذاذ؟

hai bisogno di fare un aerosol.
لأنّني لا أستطيع سماع نفسي.

l'eparina via aerosol avrebbe potuto.
هيبارين على شكل رذاذ قد ينجح

tu hai la pertosse! vai davanti all'aerosol!
-ستصاب بالسعال , انزل من هناك

cura di guava per aerosol. una spruzzata dovrebbe bastare.
الأكثر مني، والأكثر بهجة!

la gente sta respirando più aerosol che ossigeno! (ride)
ناس أكثر يَتنفّسونَ بخّاخة مِنْ الأوكسجينِ!

e se facessimo un aerosol di steroidi e inondassimo la stanza?
ماذا لواستعملنا الستيروئيدات الهوائية و ضخخناها بالغرفة؟ بالكلام عن ذلك

scommetto che carica una piccola macchina per l'aerosol con il virus.
أراهن أنّه يملأ جهاز رذاذ صغير بالفيروس...

ok, non posso credere che abbiamo fatto un aerosol con cervelli di maiale.
حسنا، لا أصدق أننا أستنشقنا أدمغة خنزير.

dovevo fargli fare l'aerosol due volte al giorno per liberargli i polmoni.
توجب عليه استخدام جهاز الرذاذه مرتين كل يوم فقط لكي أنقي رئتيه

una soluzione allo stato di aerosol decadra', passando attraverso l'atmosfera.
الحل الهوائي سيضمحل بمروره عبر الغلاف الجوي

se l'aerosol della dottoressa scott funziona, potremo diffondere la cura per via aerea.
،إذا رذاذ د. (سكوت) نجح سوف نكون قادرين على إسقاط العلاج من السماء

si nascondeva nella tromba delle scale. e' il dottor deklerk della divisione aerosol.
إنّه (د.ديكليرك) من قسم الحلالات الهوائية

la dispersione di aerosol, come c'era scritto nel dossier. il progetto hound e' la nebbia!
الجزئيات المشتته، ذلك ماذكر في السجلات مشروع "هوند" إنه الضباب

che sia sovvenzionando centri educativi, togliendo prodotti aerosol dal mercato, o sfidando l'epidemia di influenza alle isole bruny il mese scorso.
وقد جعلنا مستشفى الملك إدوارد تعمل على ابعاد المنتجات السيئة من السوق و تواجه الأنفلونزا التي اجتاحت جزيرة بيرني في الشهر السالف

e c'e' stato uno studio l'anno scorso che sosteneva fosse possibile per i vaccini aerosol di contaminare le parti meccaniche.
و كان هناك دراسة العام الماضي تقول أنه من الممكن أنه من الممكن للأمصال الطيّارة أن تلوّث أجزاء الآلات

gli esplosivi termobarici a vuoto ad alto impulso... consistono in un'ignizione aerosol a due stadi... che produce un'onda d'urto di potenza e durata significativamente superiori... a qualsiasi altro esplosivo conosciuto, eccetto nucleare.
تتشكل مع مرحلتين من دخان مشتعل والتي تصدر موجة انفجار ذات طاقة هائلة وتمتد لمدة أطول من أي نوع انفجار آخر