Results for buddismo translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

buddismo

Arabic

بوذية

Last Update: 2012-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e il buddismo?

Arabic

ماذا عَنْ البوذيةَ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

io adoro il buddismo.

Arabic

رائع! فأنا أُحب البوذية هل بوسعي أن أُلقي نظرة على هذا وحسب ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

perche' non il buddismo?

Arabic

لما ليس البوذية ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il buddismo, e il cinema...

Arabic

البوذية، والأفلام...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- non ti laureerai in buddismo.

Arabic

إنت مش هتتخصص في البوذية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ti piace... il buddismo, vero?

Arabic

أنت تحبين البوذية، أليس كذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

"eddie, cos'e' il buddismo?"

Arabic

"إيدي، ماهي البوذية؟"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ho studiato il buddismo per un po'.

Arabic

لقد درست البوذية لفترة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

a dire il vero, studio il buddismo da anni.

Arabic

في الحقيقة، لقد درست البوذية لسنوات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e' una parte del rito funebre del buddismo.

Arabic

جزء من طقوس الجنازه البوذية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

si e' convertita al buddismo, ha cambiato nome.

Arabic

أجل، لقد وجدت إله الـ(بودا) وقررت تغيير اسمها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

sono abbastanza sicuro che non gli interessi il buddismo.

Arabic

-أوقن أنّهم ليسوا مُهتمّين بالبوذيّة .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

(hicks) ebraismo, cristianesimo, buddismo... click...

Arabic

اليهودية، المسيحية، البوذية (كليك)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

pensavo che buddismo e vegetarianismo andassero di pari passo.

Arabic

لقد ظننت أن " البودين " و النباتين على وفاق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

cosi' come il buddismo, l'ebraismo, l'islamismo.

Arabic

كما هو البوذية... اليهودية...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il buddismo... non viene insegnato per... quello scopo specifico.

Arabic

البوذية لم تُدرس لاجل هذا الغرض فحسب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

inoltre, nel buddismo, il simbolo della rinascita, è un loto.

Arabic

.. علاوة على ان رمز اعادة البعث فى البوذية هو زهرة الزنبق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

si'... e il perdono non e' una parte importante del buddismo?

Arabic

نعم و هذا لا يمكن مغفرته جزء كبير يتعلق بالبوذية؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

(dominic) discendente di una delle prime famiglie convertitesi al buddismo.

Arabic

وتنحدر من أوائل العائلات ... التي اعتنقـت البوذية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,028,887,513 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK