From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
comprendere
احتوى
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
-. comprendere
-إنّه وقت ...
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
comprendere cosa?
أفهم ماذا ؟
lei deve comprendere.
يجب أن تفهم
duro a comprendere?
-تعمل بجهد. صحيح ؟
- non puoi comprendere.
انت لن تفهم ذلك اعتقد اني افعل
di poterlo comprendere.
لكي أحل لغزه.
deve comprendere, gregory.
(يجب أن تعى يا (جريجوري
- tu dovresti comprendere.
أنت،من بين كل الأناس يجدر بك أن تُقدِّر ذلك.
- e' difficile comprendere.
من الصعب تصديق ذلك.
adesso la devi comprendere.
الان عليك فهم هذا الاختيار
non posso che comprendere -
أنا أتفهم ذلك بالكامل
- loro non vogliono comprendere.
إنهم لا يريدون أن يفهموا.
si', quindi puo' comprendere...
أجل، كما تقولين.
bisogna comprendere le differenze...
الاكثر سنرى الاختلافات
cerco di comprendere, edmund.
أُحاول الإستيعاب، (ادموند) أحاول حقًا.
- ma non altrettanto a comprendere.
- لكن لَيسَ على التَفْكير الواضحِ.
ero cosi' difficile da comprendere?
هل أنا صعب الفهم لهذه الدرجة ؟
- puo' comprendere la mia confusione.
يمكنك أن تفهم عدم فهمي.
cerchi di comprendere, di capire.
تحاولين أن تكتشفي , تحاولين أن تفهمين العالم
