Vous avez cherché: comprendere (Italien - Arabe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Arabe

Infos

Italien

comprendere

Arabe

احتوى

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

-. comprendere

Arabe

-إنّه وقت ...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

comprendere cosa?

Arabe

أفهم ماذا ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

lei deve comprendere.

Arabe

يجب أن تفهم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

duro a comprendere?

Arabe

-تعمل بجهد. صحيح ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

- non puoi comprendere.

Arabe

انت لن تفهم ذلك اعتقد اني افعل

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

di poterlo comprendere.

Arabe

لكي أحل لغزه.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

deve comprendere, gregory.

Arabe

(يجب أن تعى يا (جريجوري

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

- tu dovresti comprendere.

Arabe

أنت،من بين كل الأناس يجدر بك أن تُقدِّر ذلك.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

- e' difficile comprendere.

Arabe

من الصعب تصديق ذلك.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

adesso la devi comprendere.

Arabe

الان عليك فهم هذا الاختيار

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

non posso che comprendere -

Arabe

أنا أتفهم ذلك بالكامل

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

- loro non vogliono comprendere.

Arabe

إنهم لا يريدون أن يفهموا.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

si', quindi puo' comprendere...

Arabe

أجل، كما تقولين.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

bisogna comprendere le differenze...

Arabe

الاكثر سنرى الاختلافات

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

cerco di comprendere, edmund.

Arabe

أُحاول الإستيعاب، (ادموند) أحاول حقًا.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

- ma non altrettanto a comprendere.

Arabe

- لكن لَيسَ على التَفْكير الواضحِ.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

ero cosi' difficile da comprendere?

Arabe

هل أنا صعب الفهم لهذه الدرجة ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

- puo' comprendere la mia confusione.

Arabe

يمكنك أن تفهم عدم فهمي.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Italien

cerchi di comprendere, di capire.

Arabe

تحاولين أن تكتشفي , تحاولين أن تفهمين العالم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,774,237,234 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK