Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quindi... niente piu' stati confusionali?
لذا... لا مزيد من الإرتبكات؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tipo? svenimenti, stati confusionali, depressione?
ماذا، الإغماء، زيادة التشوش، الاكتئاب؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e' in terapia, ma ha ancora perdite di memoria e stati confusionali.
هو في العلاج، لَكنَّه ما زالَ يَعاني من فقدان الذاكرة وتشويش
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lo stato mentale del paziente puo' peggiorare, dando luogo a stati aggressivi e confusionali.
يمكن ان تتدهور صحة المريض العقلية مما يؤدى إلى العدوان والارتباك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
! non sono mai "confusionale"!
, انا لست متوهّماً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting