Results for congiunta translation from Italian to Arabic

custodia congiunta.
حضانة مشتركة

operazione congiunta?
~ تهمة التعاون

task force congiunta:
الذي قال سجن قوات عسكرية :

un'indagine congiunta.
تحقيق مشترك

azione legale congiunta.
مجرد أعمال قانونية مشتركة - ممم-

conferenza stampa congiunta?
تؤسس مؤتمراً صحفياً ؟

e' un'indagine congiunta.
إنَّ هذا عبارةٌ عن تحقيقٌ مشتَركـ

e' un'operazione congiunta!
...هذه عملية مشتركة

che tipo di operazione congiunta?
"عملية مشتركة" من أي نوع؟

- vogliono una difesa congiunta.
-يودان دفاع مشترك

missione energia oscura congiunta
توجهوا للسيارات المُخصصة لعملية الإخلاء.

21 milioni e custodia congiunta.
21 مليون دولار وحضانة مشتركة

agente halden, taskforce congiunta.
العميل (هالدين) ،من فرق العمل المشتركة

l'accordo di difesa congiunta.
اتفاق الدفاع المشترك

- una missione di soccorso congiunta?
لست أظن بأن . -ربما مهمة إنقاذ مشتركة ؟

- questa e' una investigazione congiunta.
هذا تحقيق مشترك

ma la task force congiunta antiterrorismo?
ماذا عن فرقة العمل المشتركة لمكافحة الإرهاب؟

- nessuna istanza congiunta di rinvio.
لا توجد حركات انشقاق بالنسبة للاستئناف

"valutazione della task force congiunta"?
"تقييم فرقة العمل المشتركة"؟

come procede la nostra operazione congiunta?
-كيف هُو حال عمليّتُنا المُشتركة؟