Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nonostante claire volesse odiare gli alpaca, il suo rancore cozzava con il loro charme sud americano.
جستين: بقدر ما أرادت كلير أن تكره الألباكات كرههالميكنيوازي سحرهم اللاتيني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ma se è notorio che il bue cozzava gia prima e il suo padrone non lo ha custodito, egli dovrà dare come indennizzo bue per bue e la bestia morta gli apparterrà
لكن اذا علم انه ثور نطّاح من قبل ولم يضبطه صاحبه يعوّض عن الثور بثور والميت يكون له
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
una nazione cozzava contro l'altra, una città contro l'altra, perché dio li affliggeva con tribolazioni di ogni genere
فأفنيت امة بامة ومدينة بمدينة لان الله ازعجهم بكل ضيق.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: