Ask Google

Results for dividerai translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

Tu dividerai con lui?

Arabic

هل ستتقاسم نصيبك معه؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Mi dividerai il monociglio?

Arabic

- ستشطر جبهتي؟" "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- E tu Io dividerai, giusto?

Arabic

وستقوم بمشاركته، حسنٌ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Dividerai la stanza con Jiale.

Arabic

سوف تُشاركي (جيالَ) في غرفته

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Non dividerai il podio con me.

Arabic

لن ترافقيني على المنصة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Sai che dividerai qualcosa con Paul.

Arabic

تعرفين أنك ستفعلين تعرفين أنك تشاركين (بول) في شيء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Ti dividerai tra qui e Washington.

Arabic

ستقومى بتقسيم وقتك بين هنا و العاصمة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Beh, dividerai il palco con Nas.

Arabic

(ستشارك المسرح مع (ناز

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Poi dividerai il letto con me!

Arabic

ثم يجب عليك حصة سريري!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Ah, le dividerai con mamma e papa'?

Arabic

أستأكلهم لاحقاً برفقة والدك و والدتك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Dividerai la stanza con nonna Turner.

Arabic

ستمكثين مع جدتك (تيرنر).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Laurie, lo dividerai con qualcuno? No?

Arabic

هل يشاركك أحد الأكل هنا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Non dividerai 20 chili di pesce gatto?

Arabic

لن تشاركني 40 باونداً من سمك السلور ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Tu non dividerai le nostre forze, Jarl Ragnar.

Arabic

(أنت لن تقسم قوانا ايرل (راجنار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Dividerai un po' di popcorn con il tuo fidanzatino?

Arabic

أستشاركين خليلك الصغير في الفُشار؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Dividerai questa casa con Lee il nostro produttore esecutivo.

Arabic

سوف تتشارك هذا المكان مع لي منتجنا الحصري

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Dividerai un po' di quei contanti con noi, Cappuccio?

Arabic

هل ستشاركنا بحصة قليلة من الأموال، يا ذو "القلنسوة"؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

Quindi essendo alla pari, tu dividerai il conto con me?

Arabic

لو كنا متعادلين, هل هذا يعني أنك ستتشارك معي في دفع الحساب؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Se dividerai il mio cuore in due... potremo vivere entrambi!

Arabic

إن شطرتي قلبي نصفين، بإمكاننا نحنُ الإثنين أن ننجوا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Si', dividerai l'appartamento con l'altro comico.

Arabic

أجل سوف تتقاسمها مع كوميدي مميز

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK