Results for essa translation from Italian to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Arabic

Info

Italian

essa

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

- con essa.

Arabic

فيه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

apriti ad essa...

Arabic

افتح نفسك لذلك...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e con essa va via...

Arabic

وبه...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

di chiunque essa sia?

Arabic

بغض النظر عن حياته هو ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' bruciato con essa.

Arabic

وعمك (كلايد ) إحترق معه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa c'è in essa?

Arabic

ماذا يجرى هناك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sara' presa con essa.

Arabic

!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dice... "che essa rappresenta".

Arabic

-الصحيح هو "التي تقف إلى جانب ".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

diventa tutt'uno con essa.

Arabic

كن الشخص الذي أنت هو

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la pubblicita' banalizza, essa...

Arabic

الدعاية تافهة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

essa esiste solo in immagini.

Arabic

إنها موجودة فقط في الصور

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

entro mezzogiorno, essa cadrà.

Arabic

عند الظهيرة، سوف تسقط.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e dobbiamo attenerci ad essa.

Arabic

- .ويجب أن نلتزم به جميعاً -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chiunque essa sia, puo' aspettare.

Arabic

مهما كانت, يمكنها الإنتظار.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"essa placherà la nostra sete".

Arabic

وسوف يرضي عطشنى وينهيه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

eppure lotti così rabbiosamente per essa.

Arabic

ورغم ذلك تكافح بشدة لتخوضها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la tua mente, potente essa e'.

Arabic

عقلك ممتلئ بالقوة يكون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avrei voluto tenerti fuori da essa.

Arabic

أتمنى لو أستطعت تركك خارج هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

essa determina... ogni altra mossa successiva.

Arabic

فهو الذي سيحدد كل خطوة ستقوم بها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- essa rappresenta la nostra dignità civile.

Arabic

الدستور

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,783,775,077 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK