Results for formare translation from Italian to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Arabic

Info

Italian

formare

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

formare un opossum!

Arabic

-نشكّل حيوان أبوسوم .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- formare una posse.

Arabic

-نشكّلُ مجموعة" ".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

potremmo formare un trio

Arabic

كما لم يسبق لأحد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dovremmo formare un club.

Arabic

علينا أن نفتتح نادياً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- 0evi formare una tua crew.

Arabic

يجب أن تبدأي بفرقة خاصة بك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

con loro formare un esercito.

Arabic

ثالثاً, نبي جيشاً معاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

propongo di formare una band!

Arabic

أقترح أن نبدأ كفرقة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dovremmo formare una piramide.

Arabic

يفترض بنا أن ننشئ هرم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aiuta a formare il carattere.

Arabic

أنه يبنى شخصيته

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche tu vuoi formare un club?

Arabic

هل تريد أيضاً أن تنشيء نادياً؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- in modo da formare un esercito.

Arabic

لصنع جيش؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per formare il numero che preferiamo

Arabic

لنشكل الرقم الذي نُفضل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"uno jedi non deve formare legami".

Arabic

لا يجب ان يكون صداقات "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

guarda, potremmo formare una squadra.

Arabic

انظر لهذا، يمكن ان نشكل فريقا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- devono formare un triangolo perfetto.

Arabic

-شكلي مثلثاً ممتازاً .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vuoi formare una squadra di baseball?

Arabic

أتحاول تكوين فريق كرة القاعدة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-dovevo solo formare il nuovo assunto

Arabic

كنتُ أتدرب على وظيفة جديدة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non potrei formare un nuovo tirocinante.

Arabic

ليس لدي الوقت لتدريب طبيب جديد لا، بالطبع لا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- per formare quest'alleanza, giusto?

Arabic

-لنُشكل هذا التحالُف، أليس كذلك؟ -صحيح؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avremmo potuto formare una coppia da faville.

Arabic

لقد كان بإمكاننا فعل امر رائع سوية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,762,923,420 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK