Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fremettero le genti, i regni si scossero; egli tuonò, si sgretolò la terra
رب الجنود معنا. ملجأنا اله يعقوب. سلاه
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le genti ne fremettero, ma è giunta l'ora della tua ira, il tempo di giudicare i morti, di dare la ricompensa ai tuoi servi, ai profeti e ai santi e a quanti temono il tuo nome, piccoli e grandi, e di annientare coloro che distruggono la terra»
وغضبت الامم فأتى غضبك وزمان الاموات ليدانوا ولتعطى الاجرة لعبيدك الانبياء والقديسين والخائفين اسمك الصغار والكبار وليهلك الذين كانوا يهلكون الارض.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: