Results for guide translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

guide

Arabic

خطوط ارشادية

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

le guide?

Arabic

فرقة كشافة الفتيات ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mostra guide

Arabic

اعرض الشبيكة

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

guide esemplari.

Arabic

بواسطة هذان القائدان المثاليان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e dalle guide.

Arabic

و على الادله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sono guide turistiche.

Arabic

- أنهم أدلة .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# guide your way home #

Arabic

"يرشدك حيث الديار"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

esattono composition guide

Arabic

الأخير

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

- di le guide? - si'.

Arabic

الدليل?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oh, stupido nav-guide.

Arabic

هنا هواء 16 دليل الملاحة الغبي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti cerchero' su tv guide.

Arabic

سأراك على التلفاز

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

programma per guide di sviluppo

Arabic

برنامج وثائق المطوِّرين

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

aspetteremo lì le nostre guide.

Arabic

سننتظرهم هنا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se facessimo entrambi le guide?

Arabic

ماذا لو كان كلانا مدرسين؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- senza guide sarete perso.

Arabic

بدون إرشادات، سوف تضيع.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho letto le tue guide turistiche.

Arabic

قرأتكلأدلتك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

magari una delle tue guide tv?

Arabic

ربما أحد منشورات التلفاز؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"noi siamo le guide del gregge,

Arabic

نحن رعاة القطيع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- siamo dei messaggeri, delle guide.

Arabic

-كنوع من الرسل، المرشدين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non credo che ci servano due guide!

Arabic

لا أعتقد أننا سنحتاج إلى شخصين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,111,853,495 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK