Results for metto translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

metto...

Arabic

... سأدُخل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

metto?

Arabic

أضعها؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dove metto...

Arabic

أين أضع..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- la metto...

Arabic

حسناً, سأضعها..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- metto giu'!

Arabic

-أقطع الإتصال!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci metto poco.

Arabic

سأجعل الامر أسرع.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la metto qui?

Arabic

هَلْ تُريدُني أَنْ أَضِعَه هنا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ci metto poco.

Arabic

حسـن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dove ii metto?

Arabic

ان الضحيه المزعمة لاتملك شاهدا "قوي للعداله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

metto... ehi! cosa?

Arabic

... سأضع حسناً، ماذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- metto giu'? - giu'.

Arabic

-انا اريد الخروج من اللعب ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

glielo metto qui.

Arabic

سأضعه هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che traccia metto?

Arabic

أيّ أغنية تحبين أن تخـتاري؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- metto questo qui.

Arabic

- أجل - أبعد قليلاً؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- lo metto sopra?

Arabic

هل أضعه في الأعلى ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- adesso metto giu'.

Arabic

سأغلق الخط الان..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- bene. ora metto giu'.

Arabic

حسناً,سأغلق الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- metto via. - perche'?

Arabic

انا اجمع اغراضنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quanta gliene metto?

Arabic

ضعي الى الحد الأقصى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- gliene metto ancora.

Arabic

هذا افضل من ذاك ،، صحيح ؟ نعم ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,975,014 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK