Results for oggi sei translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

oggi sei mio.

Arabic

-أنتَ طوعُ أمري اليوم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oggi sei assatanata.

Arabic

أنتِ مذهلة اليوم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- oggi sei bellissima.

Arabic

- تبدين سيئة اليوم !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oggi sei di buonumore.

Arabic

أنت في مزاج مرح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oggi sei in ferie?

Arabic

هل أنتِ في أجازة اليوم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- oggi sei in orario!

Arabic

انتي في الموعد اليوم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche oggi sei mattiniero.

Arabic

لقد نهضتَ مبكّراً اليوم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

maggie, oggi sei incantevole.

Arabic

ماجي انتي تبدين جميله اليوم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- oggi sei arrabbiata con loro.

Arabic

أنت دائما على حق، أليس كذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- anche oggi sei ubriaco?

Arabic

-ثملٌ اليوم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oggi sei di cattivo umore.

Arabic

حسناً, لا تفعلوا كل هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bene. oggi sei stato bravo.

Arabic

.هذا جيد، لقد أديت عملًا جيدًا اليوم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- gia'. - oggi sei di turno?

Arabic

-إنّه يوم المناوبة .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ehi! oggi sei molto impegnata?

Arabic

لديك جدول مزدحم اليوم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oggi sei proprio molto carina.

Arabic

تبدين جميلة للغاية اليوم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bernstein, oggi sei proprio tappato.

Arabic

انه مثل غسيل السيارة بيرنشتاين ما خطبك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- da oggi sei sospeso. - sospeso?

Arabic

- مرحبا بكم في اليوم الأول من الايقاف عن العمل ايقاف عن العمل ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- certo. oggi sei stata grande.

Arabic

-بالتأكيد أنتى كذلك , كُنتى رائعه اليوم؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

certo che oggi sei proprio deprimente.

Arabic

أتعلم ماذا , أنتَ في مزاج جيد , يا رجل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"cavolo, oggi sei molto carina!".

Arabic

تبدين جميلة اليوم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,941,652,430 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK