Results for osta translation from Italian to Arabic

nula osta
ورباعي ترجم

nulla osta
تخليص

nula osta italin
نولا أوستا إيتالين

istanza di nulla osta ricongiungimento
application for authorisation of reunification2

-ll nulla osta di sicurezza!
هل يمكن أن أرى تصريحك

nulla osta al lavoro subordinato stagionale
clearance for seasonal subordinate work

abbiamo un rassicurante nulla osta sanitario.
لدينا شهادة صحية نظيفة

hai usato il mio nulla osta di sicurezza.
-لقد كنتِ تستخدمين تصريحي الأمني !

- ho rimosso il tuo nulla osta di sicurezza.
أهو بخير؟ -أوقفت تصريحكِ الأمني .

alcuni di loro non hanno neanche il nulla osta sicurezza.
واحد فقط . -بعض هؤلاء الناس ليس لديهم تصريح أمني .

dov' e' che charlie ha dato il nulla osta?
اين اعطى شارلي الضوء الاخضر ؟

avete davvero il massimo nulla osta di sicurezza? no.
-ألديكم حقاً أعلى تصريح أمني؟

- non ha il nulla osta di sicurezza. beh, ora lo ha.
لا يملك تصريح أمني.

- e il portatile? problemi col nulla osta di sicurezza?
أيّ مشاكل مع التصاريح الأمنيّة؟

l'informazione e' classificata fuori dal mio nulla osta di sicurezza.
الملف موجود خارج صلاحياتي الامنية

aspetta... stai usando il mio nulla osta di sicurezza per accedere a informazioni riservate?
انتظر هل تستخدم تصريحي الأمني لتحصل على معلومات سرية ؟

ancora niente sui colpi di pistola, ma stanno indagando sui nulla osta di sicurezza di natalie e waiman.
لم يتم ذكر تفاصيل بشأن إطلاق النار بعد و لكنهم يبحثون وراء التصاريح الأمنية السرية لناتالي و وايمان

ma non e' ancora del tutto finito, signore. ci serve il nulla osta da ginevra.
لم ينتهي بعد يا سيدي فنحن بحاجة إلى موافقة الأمم المتحدة

e se il dottor pierce non sarà sul suo stesso aereo... ho l'autorità di revocargli il nulla osta di sicurezza.
وإذا لم يكن الدكتور (بيرس) معها على تلك الرحلة تم تفويضي بإلغاء تصريحه الأمني

- ho il nulla osta del dottore per lavorare e posso fare sesso leggero e non movimentato, se faccio stretching prima e dopo.
الطبيب قال ان بإمكاني العمل وانه مسموح لي ان امارس الجنس الغير شاق