Results for perseverando translation from Italian to Arabic

Italian

Translate

perseverando

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

- perseverando.

Arabic

المثابرة - هذا صحيح -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non sto negando, sto perseverando.

Arabic

لستُ بحالة نكران ، أنا أثابر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la vita eterna a coloro che perseverando nelle opere di bene cercano gloria, onore e incorruttibilità

Arabic

اما الذين بصبر في العمل الصالح يطلبون المجد والكرامة والبقاء فبالحياة الابدية.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma continuò ad andare avanti, perseverando, nuotando perseverando notan perseverando nuotando con deter...

Arabic

ولكنه استمر في محاولته للنجاة يقاوم , ويسبح ويقاوم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perseverando in questa follia, rischiate di farvi arrestare e di rovinare tutti noi a causa delle vostre simpatie.

Arabic

إذا تماديت فى ترديد هذه الحماقه ستحصلعلىفرصهممتازه... لتكون معتقل وتدمر عائلتنا بالكامل كلهذابسببعواطفكالبلهاء.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono la prova vivente che anche se le cose vanno male, perseverando si riesce a sopravvivere e qualche volta anche a vincere.

Arabic

هم يعيشون برهان التي على أية حال أشياء سيئة تصبح، إذا تثابر، تبقى وفوز مستوي أحيانا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- pensavo di aver cambiato il mio finale accettando il lavoro per jane o scrivendo questo blog, ma... la verita' e' che sto perseverando nelle pessime scelte nella mia vita amorosa.

Arabic

حسناً, أظن أنني غيرت نهايتي حينما حصلت على الوظيفه مع جين أو هذه المدونه , ولكن... الحقيقه هي , أنني مازلت أصنع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,376,025,826 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK