Results for proteggimi translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

proteggimi.

Arabic

إحمني.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

proteggimi!

Arabic

احفظني بأمان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-proteggimi.

Arabic

- تتولى حمايتى -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora proteggimi.

Arabic

إذاً عوضني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aiuto, proteggimi!

Arabic

و هذه شياطين!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

proteggimi! proteggimi!

Arabic

احفظني!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

" proteggimi, o gesù. "

Arabic

نورنى سيدى المسيح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ti prego proteggimi.

Arabic

رجاءا، هل تحميني؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che aspetti, proteggimi.

Arabic

أسرع, إحمني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

proteggimi nell'oscurita'.

Arabic

احميني في الظلمات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

proteggimi da questo caso.

Arabic

عوضني مقابل هذه القضية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

con la tua forza proteggimi.

Arabic

بقوتك سوف تحميني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ok, salvami, aiutami, proteggimi.

Arabic

حسناً، أنقذني.. ساعدني... إحمني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no. tu resti con me! proteggimi.

Arabic

كلّا، أنت أبقى لتحميني.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

resta con me stanotte e proteggimi.

Arabic

إبقى بجانبي وإحمني اليوم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora proteggimi tu, tu ci riesci.

Arabic

بالضبط يمكنك ان تحميها انت , انت احميها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora fai il tuo lavoro e proteggimi.

Arabic

إذاً قم بـعملك و إحـمني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

padre e madre, proteggimi come io proteggo te.

Arabic

إحميانى كما أحميكما،

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

liberami dai nemici, mio dio, proteggimi dagli aggressori

Arabic

‎نجني من فاعلي الاثم ومن رجال الدماء خلصني‎.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

proteggimi dalla congiura degli empi dal tumulto dei malvagi

Arabic

الذين صقلوا ألسنتهم كالسيف. فوّقوا سهمهم كلاما مرّا

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,180,559 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK