Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tipo energia rinnovabile.
كطاقة موثوقة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
roba autonoma, rinnovabile... cioe'...
احتواء نفسى يتم تجديد كل شيء ... أقصد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tipo energia pulita e rinnovabile.
مثل الطاقة النظيفة القابلة للتجدد.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
convertiti a fonti di energia rinnovabile.
عندما ابتعدت بأربعة بليون ميل في الفضاء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
energia gratuita, pulita, infinitamente rinnovabile.
طاقة حرة وصديقة للبيئة وقابلة للتجدد بشكل لانهائي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la ricetta e' rinnovabile, quattro volte.
كتبت لكِ أربع أدوية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bethany, cosa dicevi sull'energia rinnovabile?
(بيثاني)، ماذا كنتِ تقولين عن الطاقة المتجدّدة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
l'acqua fossile è una risorsa non rinnovabile.
فالمياه الجوفية ليست مصدرا متجددا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da quanto tempo? due anni come minimo. rinnovabile.
عامان على أقل تقدير ثم التجديد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ci vorrebbe un contratto quinquennale o rinnovabile di anno in anno.
بعلاقات قوامها الزيف والرياء مع الآخرين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
create una risorsa rinnovabile per il futuro dei vostri figli.
اخلق مصدر قابل للتجديد من اجل مستقبل اطفالك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
l'amore e' una fonte rinnovabile di energia infinita.
إنّ الحبّ غيرُ محدود، منبعٌ مُتجدد.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
125 a scoppio. e' per questo che la chiamano energia rinnovabile.
125للمرة الواحدة , لهذا يسمونه مصدر متجدد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mezzi di trasporto efficienti, tecnologia rinnovabile, cattura di co2 e sottrazione.
أظن بأن الشيء الذي صرفت عليه وقتا أكثر من أي شيء أخر في هذا العرض
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
l'energia rinnovabile non e' piu' un sogno, una meta irraggiungibile.
الطاقة المتجددة لم تعد أملًا وهميًا أو وعدًا فارغًا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
designer di dispositivi per il risparmio energetico e tecnologie per l'energia rinnovabile.
أبرع المصممين لأجهزة الحفاظ على الطاقة وتكنولوجيا الطاقة المتجددة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
usa, cina, india, germania e spagna sono i più grandi investitori in energia rinnovabile.
الولايات المتحدة والصين والمانيا وأسبانيا هي الدول الأكبر استثمارا في اعادة تجديد الطاقة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
manhattan aveva l'energia rinnovabile 400 anni fa... e siamo pronti per produrla di nuovo.
شكرا لك. فعليتها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
detto questo, vi si trova un'altra forma di energia rinnovabile pulita, che batte tutte le altre.
بعد أن أشرنا إلى ذلك ، هناك شكل آخر من أشكال الطاقة المتجددة النظيفة ، تفوق البقية كلهم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ammiro la sua crociata per un futuro basato sull'energia sostenibile e rinnovabile, e' una causa che appoggio con orgoglio.
حملتكم لمستقبل مرتكز على طاقة متجددة مستمرة جدير بالإعجاب وقضية أفتخر بتأييدها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: