Results for rode translation from Italian to Arabic

mi rode?
مثير

che ti rode?
هل تبحث عن المتاعب ؟

ti rode il culo?
ما بك ايها اللعين ؟

non so cosa lo rode.
هناك شيئاً يزعجه ولكننى لا أعرف ما هو

che cavolo ti rode?
ما الذي يضيرك؟

cosa ti rode, ragazzo?
مامشكلتك , يافتى ؟

cos'è che gli rode?
ما الذى يزعجه ؟

e rode anche a me.
وذلك يزعجني أنا أيضا

- cos'è che lo rode?
إذًا فما الذي إلتهم هذا الشخص؟

che ti rode dentro, bob?
ما الذي يجعلك تغلي من الداخل يا (بوب)؟

- perché le rode il culo?
-ما حكايتها؟

cos'è che ti rode il culo?
ما الّذي جعلكَ تشتاط غضباً؟

cos'è che ti rode, corrado?
ماذا يدور في ذهنك يا (كورادو)؟

c'è solo una cosa che mi rode...
هناكشيواحدفقط يزعجني..

quella parola ti rode proprio, eh?
تلك الكلمة متاكد انت بق، أليس كذلك؟

- perché a mamma rode così tanto?
لماذا أمي مستاءة جداً؟

..che ti rode dentro e non ti lascia mai.
الأم الذي يأكل فيك ولا يبتعد عنك

- bei soci che siete. - qualcosa ti rode?
يالـكما من رفيقان رائعان هل هناك ما يغضبك ؟

- cos'è che ti rode, cazzo, francis?
مامشكلتك اللعينة، (فرانسيس)؟

adoro quando parla così. che ti rode, amico?
أُحِبُ عِندما تَتَكلَّم هكذا ماذا هُناكَ يا رجُل؟