Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salvateli, salvateli!
أنقذهم ،أنقذهم !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vi prego salvateli...
هيا أنقذيهم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aiuto, vi prego, salvateli.
النجدّة! ، أرجوكم أنقذوه!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- qualsiasi cosa sia, sara' meglio che te la tenga per te. salvateli.
أياً كان ذلك, يجبُ ان تحتفظ به لنفسك [ أنقذوهم ]
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
altri salvateli strappandoli dal fuoco, di altri infine abbiate compassione con timore, guardandovi perfino dalla veste contaminata dalla loro carne
وخلّصوا البعض بالخوف مختطفين من النار مبغضين حتى الثوب المدنس من الجسد
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"salvatela, o moriremo tutti."
"أنقذوها وإلا متنا جميعاً"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting