Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- sono la sorella.
-أنا شقيقتها.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
io sono la sorella.
أنا شقيقتها. - يا إلهي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, sono la sorella.
لا ؛ أنا أختها.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la sorella.
الأخت).
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
la sorella?
-أختكِ !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- la sorella.
-معنا شقيقتها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- la sorella?
-اخته؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
io sono la sorella di sean.
(انا شقيقة (شون
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la sorella di
neal tabbon mok
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-sono la sorella di marion.
- انا شقيقة ماريون
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ciao... sono la sorella di vera.
مرحباً. أنا أخت (فيرا)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono la sorella della regina.
الملكة هي أختي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si. sono la sorella di phantom.
أجل،، أنا أخت الشبح
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- sono la sorella della regina.
أنا أخت الملكة. -أنهضي ! -لا , أنا باقية هنا .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la sorella ritrovata?
الأخت المفقودة منذ زمن طويل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auesta è la sorella che ricordo.
تلك هي شقيقتي التي أتذكرها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aria montgomery. sono la sorella di mike.
(آريا مونتغمري)، أنا أختُ (مايك)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- sono la sorella di molly conway.
-أنا شقيقة (مولي كونوي ). -من؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono la sorella di sweetu, sciocco
انا اخت سويتو يا ابله ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- prego. - la sorella?
-أخته؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: