Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
che trattamento.
يالها من مفاجأة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
che trattamento!
يا لها مِنْ متعة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
trattamento colore
معاملة الألوان
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
doppio trattamento.
سياسة الوجهين.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ok? trattamento vip.
معاملة كبار الشخصيات vip
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ma il trattamento?
-لكن ماذا عن الدواء؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
durante il trattamento.
أثناء المعالجة. خطأ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
che trattamento prescrivereste?
-ما هو العلاج الذي قد تصفه لها؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dal trattamento sperimentale.
هذا يعتمد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- inizi il trattamento?
أبدأت العلاج؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- avra' un buon trattamento.
بينما هو خارجاً والاطفال سيفرحون بهذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- il trattamento fara' male?
هل العلاج مؤلم؟ اطلاقا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e' un nuovo trattamento.
إنه علاج جديد هو مرض تصلب الانسجة الجانبية ويسبب الشلل a.l.s الـ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"trattamento termico seriale."
- "حلقة معالجات حرارية"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
grazie. il trattamento indica...
...شكراً، يُشير العلاج
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- non accetto questo trattamento.
حسناً، لن أتحمّل هذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- continuero' il trattamento aggressivo.
كلا، أريد أن أبقي العلاج قوياً. اللعنة!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- gia', trattamento kosta completo.
- نعم، معالجة kosta كاملة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hai letto il documento integrativo?
هل قرأت مستندى الخلفى؟ نعم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si: trattamento cinque stelle, baby!
-نعم ، حسناً ، فهم الآن يعيشون حياة مُرفهه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: