Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io vivo per te
ثابتة ولامعة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vivo per lei
يعيش لها
Last Update: 2010-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
io sono vivo per te.
لقد بقيت على قيد الحياة من أجلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gesù, io vivo per te.
يسوع أنا أعيش لأجلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vivo per bach.
- أعيش لباخ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
non vivo per impressionare te!
لا أعيش حياتي لكي تمتثلوا بي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vivo per divertirmi.
الحياة هدفها المتعة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vivo per servire.
-أحيا لأخدم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e' vivo. per ora.
إنـّه على قيّد الحياه ، للوقت الرّاهن.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' vivo? per poco.
-أهوَ حيّ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
io vivo per la rete.
أنا أعيش من أجل النطاق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
qualcuno vivo, per me.
! الحياة...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sei vivo per miracolo.
إنها معجزة كونك ماتزال حيا يا فتى.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ancora vivo, per ora.
لا زال على قيد الحياة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vivo per questi momenti
أنا أعيش هذه اللحظات،
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
adesso vivo per strada.
-والآن أعيش في الشوارع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ci serve vivo... per ora.
كلا, نحتاجه على قيد الحياة حتى الآن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vivo per provare emozioni.
لأشعُر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# vivo per le tue carezze #
أعيش لأجل لمسكِ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
al momento vivo per strada.
-لستُ أعلم، أنا نوعاً ما أعيش علي الطريق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: