Results for connettersi translation from Italian to Basque

Italian

Translate

connettersi

Translate

Basque

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Basque

Info

Italian

impossibile connettersi

Basque

ezin da konektatu

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

impossibile connettersi:

Basque

ezin izan da konektatu:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

errore nel connettersi:

Basque

errorea konektatzean:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

impossibile connettersi a gimp

Basque

ezin izan da gimpekin konektatu.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

impossibile connettersi a %s

Basque

ezin da %s(e)ra konektatu

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

errore nel connettersi: %s

Basque

errorea konektatzean: %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

impossibile connettersi a gconf

Basque

ezin da gconf-ekin konektatu

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

impossibile connettersi al server.

Basque

ezin izan da ostalariarekin konektatu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

connettersi al sito non fidato?

Basque

fidagarria ez den gunera konektatu?

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

errore nel connettersi a «%s»

Basque

errorea '%s'(r)ekin konektatzean

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

impossibile connettersi all' host %1.

Basque

ezin izan da% 1 ostalariarekin konektatu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

impossibile connettersi a %s: %s

Basque

ezin da %s(r)ekin konektatu: %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

impossibile connettersi al bus di sistema

Basque

ezin izan da sistemako busarekin konektatu

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

impossibile connettersi al bus di sistema.

Basque

ezin izan da sistemako bus-arekin konektatu.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

errore: impossibile connettersi alla porta

Basque

erroreak hau dauka:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

errore nel connettersi al demone. %s

Basque

errorea daemonarekin konektatzean: %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

scegliere un ho_st a cui connettersi:

Basque

aukeratu konektatzeko o_stalaria:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

errore nel connettersi a d-bus. %s

Basque

errorea 'd-bus'ekin konektatzean: %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

impossibile connettersi al dominio %s: %s

Basque

ezin izan da %s domeinuarekin konektatu: %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

*** impossibile connettersi al log della console ***

Basque

*** ezin izan da kontsolaren erregistroa ireki ***

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK