Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
desc: %1
deskribapena:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
--short-desc
--short-desc
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
icona e desc
ikonoa eta azalpena
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
rifletti verticalmenteundo-desc
irauli bertikalkiundo-desc
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
totale relazioni desc/file:
deskribapen/fitxategi erlazioak guztira:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
gconftool-2 \\ --set-schema "/schemas/apps/gnome-terminal/profiles/default/background_color" \\ --short-desc "colore di sfondo predefinito del terminale"
gconftool-2 \\ --set-schema "/schemas/apps/gnome-terminal/profiles/default/background_color" \\ --short-desc "terminalaren atzeko planoaren kolore lehenetsia"
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting