Results for essi translation from Italian to Basque

ma essi non compresero le sue parole
baina hec etzeçaten adi erran cerauen hitza.

essi lo deridevano, sapendo che era morta
eta truffatzen ciraden harçaz, hil cela iaquinez.

sta scritto infatti: perché essi ti custodiscano
ecen scribatua duc, bere ainguèruey cargu emanen drauela hiçaz, hire beguiratzeco:

ed essi di nuovo gridarono: «crocifiggilo!»
eta hec berriz oihu eguin ceçaten, crucifica eçac.

_mostrare i file quando si fa clic su di essi
bistaratu _fitxategiak klik egiten zaienean

ese_guire i file quando si fa clic su di essi
e_xekutatu fitxategiak klik egiten zaienean

ma essi non vollero riceverlo, perché era diretto verso gerusalemme
baina etzeçaten recebi, ceren haren beguithartea baitzén ierusalemerat ioiten cenarena.

frattanto sorse una discussione tra loro, chi di essi fosse il più grande
guero sar citecen elkarrequin dispután, eya hetaric cein cen handiena.

all'udire queste cose essi si irritarono e volevano metterli a morte
eta hec haur ençunic despitez leher eguiteco ceuden, eta consultatzen çuten hayén hiltzera.

ed essi andarono e assicurarono il sepolcro, sigillando la pietra e mettendovi la guardia
hec bada ioanic segura ceçaten sepulchrea, harria ciguilaturic, goardequin.

i seguenti nomi di file non sono validi. fornire un nuovo nome per ciascuno di essi.
honako fitxategi-izenak ez dira baliozkoak. eman bakoitzari izen berria.

questo articolo contiene degli allegati. vuoi che siano inoltrati anch'essi?
artikulu honek eranskinak ditu. hauek birbidaltzea ere nahi duzu?

essi poi riferirono ciò che era accaduto lungo la via e come l'avevano riconosciuto nello spezzare il pane
hec-ere conta citzaten bideco gauçác, eta nola heçaz eçagutu içan cen oguiaren haustean.

se impostata a vero, i lanciatori sono evidenziati quando l'utente muove il puntatore sopra di essi.
hautatzen bada, abiarazlea nabarmendu egingo da erakuslea gainean jartzen zaionean.

essi, ancora più sbigottiti, dicevano tra loro: «e chi mai si può salvare?»
baina hec are spantago citecen, bere artean cioitela, eta nor salua ahal daite?

i farisei gli dissero: «vedi, perché essi fanno di sabato quel che non è permesso?»
eta phariseuéc erran cieçoten, horrá, cergatic eguiten duté sabbathoan eguin sori eztena?

disse loro di nuovo: «ora attingete e portatene al maestro di tavola». ed essi gliene portarono
orduan dioste, eraitsaçue orain, eta ekarroçue mestedostalari. eta ekar cieçoten:

questo documento contiene dei moduli. fai clic sul pulsante per interagire con essi, oppure seleziona visualizza - > mostra moduli. previous page
dokumentun honek inprimakiak ditu. egin klik botoian haiekin elkarreragiteko, edo erabili 'ikusi - > erakutsi inprimakiak' menua. previous page