Results for presentato translation from Italian to Basque

la controparte non ha presentato nessun certificatossl error
parekoak ez du inolako ziurtagiririk aurkeztussl error

scegli il modo in cui viene presentato il punteggio in ciascuna sessione
zehaztu edozein sesioko puntuazioaren portamoldea

incominciati i conti, gli fu presentato uno che gli era debitore di diecimila talenti
eta contu eguiten hassi cenean, presenta cequión bat, hamar-milla talent hari çor ceraucanic.

fatto questo e presentato ufficialmente ad essi questo frutto, andrò in spagna passando da voi
bada haur acabatu duquedanean eta hæy fructu haur consignatu drauqueedanean, espaigniarát ioanen naiçate çuec baitharic.

di seguito viene presentato un elenco di tutte le scorciatoie presenti in visualizzatore documenti evince:
evince dokumentu-ikustailearen bertsio honetan ez da funtzionaltasun hori onartzen.

avviare empathy per la prima volta. viene presentato un assistente con diverse opzioni per creare nuovi account.
exekutatu empathy lehen aldiz. laguntzaile batek hainbat aukera emango dizkizu kontu berriak sortzeko.

anch'io, o fratelli, quando sono venuto tra voi, non mi sono presentato ad annunziarvi la testimonianza di dio con sublimità di parola o di sapienza
eta ni ethorri içan naicenean çuetara, anayeác, eznaiz ethorri eloquentiazco edo sapientiazco excellentiarequin, iaincoaren testimoniagea denuntiatzen nerauçuela.

scrollkeeper contiene una gerarchia di categorie di argomenti a cui un documento di aiuto può appartenere. la categoria di un documento, definita nel file omf, determina la posizione del documento nel sommario presentato nell'esploratore di documentazione.
laguntza-dokumentuei aplikatzen zaizkien gai-kategorien hierarkia dauka scrollkeeper aplikazioak. omf fitxategiko dokumentuaren gai-kategoriak zehazten du dokumentua non kokatzen den laguntza-arakatzaileak bistaratzen duen edukien aurkibidean.

controlla se la password viene memorizzata codificata nelle strutture dati del sistema. se la stringa di password presentata è già in formato codificato md5, allora viene memorizzata così com'è.
sistemako katalogoetan pasahitza enkriptatuta gordetzen den edo ez kontrolatzen du. aurkeztutako pasahitzaren katea md5 formatuan enkriptatuta egonez gero, dagoen bezala gordeko da.