From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ridimensiona
aldatu tamaina
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 8
Quality:
ridimensiona a
eskalatu hona
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ridimensiona %1
birdimentsionatu% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ridimensiona immagini
aldatu irudien tamainak
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
ridimensiona icona...
aldatu ikonoa tamainaz...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
& ridimensiona immagini
irudien tamainak aldatu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ridimensiona / scala...
tamaina aldatu / eskalatu...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ridimensiona _livelli:
aldatu g_eruzak tamainaz:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ridimensiona i quadri
aldatu tamainaz fotogramak
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ridimensiona canaleundo-type
aldatu kanalaren tamainaundo-type
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
cursore ridimensiona orizzontale
kurtsorearen forma:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
testo: ridimensiona rettangolo
testua: aldatu koadroaren tamaina
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ridimensiona le immagini selezionate
aldatu hautatutako irudien tamainak
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ridimensiona (originale %dx%d)
aldatu tamaina (jatorrizkoa %dx%d)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ridimensiona una serie di immagini
aldatu irudien serieen tamainak.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ridimensiona i livelli di _testo
aldatu testu-geruza tamainaz
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ridimensiona automaticamente la finestra principale
aldatu leiho nagusiaren & tamaina automatikoki
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ridimensiona/sposta la partizione selezionata
aldatu hautatutako partizioa tamainaz/lekuz
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ridimensiona l'immagine all'estensione della selezione
aldatu irudiaren tamaina hautapenaren mugetaraino
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ridimensiona l'immagine all'estensione della selezioneimage-action
aldatu irudiaren tamaina hautapenaren mugetarainoimage-action
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: