Results for rifiuta translation from Italian to Basque

rifiuta
ukatu

rifiuta host:
ostalari & ukatuak:

rifiuta connessione
ezetsi konexioa

permetti, rifiuta
baimendu, debekatu

^rifiuta/autorizza
txandakatu ^baztertutakoa

rifiuta partecipazione@info
onartua@ info

(rifiuta i lavori)
(lanak ukatzen)

rifiuta modifica ^bloccati
ezetsi hondatutako ^mantendutakoak

& rifiuta tutti i cookie
ukatu cookie guztiak

l' utente rifiuta la connessionecomment
erabiltzaileak konexioa ukatu ducomment

rifiuta l' invito@info: whatsthis
ezabaketaren berrespena

rinnega tuo padre e rifiuta il tuo nome;
ukatu aita, ukatu izena ere;

rifiuta invece le favole profane, roba da vecchierelle
baina iraizquic fable profanoac eta atsoenac irudiac: eta exerci eçac eure buruä pietatean.

avviso (accetta/rifiuta immissioni non valide)
abisua (onartu/ezetsi sarrera baliogabeak)

rifiuta le modifiche proposte e cerca un'altra soluzione
ezetsi proposatutako aldaketak eta bilatu beste irtenbide bat

rifiuta tutte le richieste di apertura di una nuova finestra.
ezetsi leiho- irekitze eskabide guztiak.

rifiuta tutte le azioni che modificano lo stato dei pacchetti bloccati o che installano versioni proibite
ezetsi mantendutako paketeen egoera aldatuko luketen edo debekatutako bertsioak instalatuko lituzketen ekintza guztiak.

impossibile %1 perché il server di destinazione si rifiuta di accettare il file o la cartella.
ezin da% 1, helburuko zerbitzariak fitxategia edo direktorioa onartzea ukatu duelako.

rifiuta o inoltra automaticamente le chiamate in ingresso se non si risponde entro il tempo specificato (in secondi)
automatikoki ezetsi edo birbidali sarrerako deiak erantzunik ematen ez bada zehaztutako denbora igaro eta gero (segundoak)

selezionare questa opzione per emettere un segnale acustico quando il sistema rifiuta una pressione di tasto. il sistema rifiuta una pressione di tasto se non si è mantenuto premuto un tasto per la durata specificata nella casella spin accettare solo i tasti premuti per.
hautatu aukera hau sistemak tekla bat onartzen ez duenean soinua entzuteko. sistemak teklak ez ditu onartuko, tekla ez baduzu sakatuta edukitzen denbora honetan sakatuta dauden teklak bakarrik onartu ezarpenean zehaztutako denboran.