Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aria di guai.
Тук май става нещо.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aria di campagna.
Селски въздух.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aria di battaglia?
Бойни условия, а, момчета?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ottima aria di mare.
Морски въздух.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aria di casa, piccola.
Родният дом, бебче.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aria di casa, signore?
Май сте близки, сър.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la vecchia aria di attu.
Стария въздух на Ату.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
c'è aria di pioggia
Изглежда ще вали.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sento aria di truffa.
- Усещам, че се предаваш.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
c'è aria di tempesta !
Така си останах хамалин. Ох, ох, буря в открито море.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- c'è aria di temporale.
- Идват бури.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
! È l'aria di montagna?
От планинския въздух ли се повреди?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
camere d'aria, di gomma
Вътрешни гуми от каучук
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
ho l'aria di una terrorista?
Да не съм терорист?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ha l'aria di farti male.
Изглежда ми болезнено.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- c'è un'aria di magia
Магията е навсякъде.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- c'è aria di abbandono, vero?
Толкова е празно, нали?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bella? e' aria di morte!
Тук е смъртоносно.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ha l'aria di essere enorme!
Това място е огромна!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
suonaci, allora, un'aria di contradanza!
Изсвири един контра танц!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: