Results for carta non abilitata per preliev... translation from Italian to Bulgarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Bulgarian

Info

Italian

carta non abilitata per prelievi internazionali

Bulgarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Bulgarian

Info

Italian

questa carta non è per me.

Bulgarian

Тази карта не е за мен.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

carta non valida

Bulgarian

КАРТАТА Е НЕВАЛИДНА

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

carta non autorizzata.

Bulgarian

Картата не е опълномощена.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la carta non ci aiuta.

Bulgarian

Искам да знам къде го е писал.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le graffette sono per la carta, non per i pantaloni.

Bulgarian

Телбодът е за хартия, не за панталони.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- la mia carta non funziona.

Bulgarian

- Картата ми не работи.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la carta non ha alcun valore.

Bulgarian

Хартията е без значение.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- la carta non e' arrivata.

Bulgarian

- Картата ми не дойде този месец.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- la carta non era abbastanza buona.

Bulgarian

Хартията не е била добра.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- hai un kit per prelievi in borsa?

Bulgarian

Чакай малко , носиш тубички за събиране на кръв в чантата си?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e sulla carta, non posso che concordare.

Bulgarian

И на хартия , немога да оспоря това.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"no, e' carta... non persone".

Bulgarian

"Документи са..." "...не хора."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

questo pezzo di carta... non significa nulla.

Bulgarian

Този лист тук не значи нищо.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- perche' sulla carta non abbiamo soldi.

Bulgarian

Защото де юре, ние нямаме пари.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, se i dati sulla carta non sono troppo criptati.

Bulgarian

Ако информацията на картата не е твърде силно криптирана.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'uomo che non ha la carta non avrà mai le prove.

Bulgarian

Ако го няма черно на бяло няма доказателства.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- prenda una carta. - non sembra troppo preoccupato.

Bulgarian

Не изглеждате притеснен.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non giocare quella carta. - non sei la mia famiglia.

Bulgarian

Ти не си ми семейство Разстроен си.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

& lancia automaticamente il gestore delle schede se la carta non è riconosciuta

Bulgarian

& Автоматично стартиране мениджъра на карти

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

dalle ricevute della sua carta non risulta l'acquisto di un biglietto.

Bulgarian

Кредитната му карта не показва да си е купил билет

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,774,131,449 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK