Results for demografico translation from Italian to Bulgarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Bulgarian

Info

Italian

demografico

Bulgarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Bulgarian

Info

Italian

invecchiamento demografico

Bulgarian

застаряващо население

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

controllo demografico.

Bulgarian

Контрол на популацията.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' un imperativo demografico!

Bulgarian

Демографията го налага.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fronteggiare il cambiamento demografico

Bulgarian

Преодоляване на демографските промени

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un elemento demografico indispensabile.

Bulgarian

Съществено значение.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ci occuperemo del boom demografico, poi.

Bulgarian

По-късно ще намалим увеличението на населението.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

salute, cambiamento demografico e benessere;

Bulgarian

здравеопазване, демографски промени и благосъстояние;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non coincidi esattamente col profilo demografico.

Bulgarian

Твоят произход не съответства напълно на техните изисквания.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quindi il suicidio è un controllo demografico.

Bulgarian

Значи самоубийството е... Контрол върху прираста.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

usiamo un criterio demografico, all'inizio...

Bulgarian

Поставяйки демографската тематика като ключова, чак тогава...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il cambiamento demografico pone nuove sfide alle imprese.

Bulgarian

• Намалите текучеството на персонала е й с к а к о м и с и я

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i pubblicitari vanno matti per questo profilo demografico!

Bulgarian

Рекламодателите ламтят за такива зрители.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

c'e' un sito di appuntamenti per ogni aspetto demografico.

Bulgarian

Има сайтове за срещи на всякакви хора.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lo share demografico e' migliorato, ma quello complessivo non va ancora bene.

Bulgarian

Гледаемостта е по-висока, но като погледнем цифрите не са каквито трябва да бъдат.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

diversi fattori entrano in gioco e tutti sono esacerbati dall’invecchiamento demografico.

Bulgarian

Има няколко фактора, които са от значение, и всички те се изострят от демографската тенденция към застаряващо население.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- signore. - signori. sono interessatissimo allo studio demografico che ha in programma.

Bulgarian

Новото ви демографско проучване е вълнуващо.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dellamigrazionenetta, ue (differenza tra incremento demografico totale e incremento naturale, inmigliaia)

Bulgarian

Еволюция в нетната миграция, ЕС (разлика между общото изменениена населението и естествения прираст, в хиляди души)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' così evidente! le donne single e mature rappresentano il gruppo demografico più sfigato.

Bulgarian

По-възрастните самотни жени са най-ощетената група.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e come questo grafico indica, mentre stiamo facendo bene con il nostro nucleo demografico... prossima slide...

Bulgarian

И както показва тази графика докато ние се справяме добре с нашите основни демографски...следващ кадър...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

• cambiamento demografico l’età e la struttura dell’occupazione nella nostra società sono destinate a cambiare.

Bulgarian

• Демографски промени Структурата на нашето общество се променя по отношение на възрастта и заетостта.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,387,650 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK